Nevşehir Hacı Bektaş Veli University Course Catalogue

Information Of Programmes

FACULTY OF LETTERS & SCIENCE / ÇTL 113 - CONTEMPORARY TURKISH DIALECTS

Code: ÇTL 113 Course Title: UZBEK TURKISH I Theoretical+Practice: 2+0 ECTS: 3
Year/Semester of Study 1 / Fall Semester
Level of Course 1st Cycle Degree Programme
Type of Course Compulsory
Department CONTEMPORARY TURKISH DIALECTS
Pre-requisities and Co-requisites None
Mode of Delivery Face to Face
Teaching Period 14 Weeks
Name of Lecturer FİLİZ MELTEM ERDEM UÇAR (filiz.ucar@nevsehir.edu.tr)
Name of Lecturer(s) FİLİZ MELTEM ERDEM UÇAR,
Language of Instruction Turkish
Work Placement(s) None
Objectives of the Course
Teaching phonetic features of Uzbek Turkish; to gain the ability to compare with the different dialects of Turkish and Uzbek Turkish.

Learning Outcomes PO MME
The students who succeeded in this course:
LO-1 (Students) are able to comprehend the logic of Uzbek Turkish inside the historical period and today. PO-4 Recognizing dialect groups and literatures of contemporary Turkic World, which are classified as southwestern, southeastern, northwestern and northeasthern by directions, and knowing distinctive features of these groups in terms of language and literature.
Examination
LO-2 (Students) will recognize the phonetic structure of Uzbek Turkish. PO-4 Recognizing dialect groups and literatures of contemporary Turkic World, which are classified as southwestern, southeastern, northwestern and northeasthern by directions, and knowing distinctive features of these groups in terms of language and literature.
PO-7 Can to read, explain and examine linguistically texts which had been written in different alphabets (Latin, Cyrillic, Arabic et al.) in Contemporary Turkic dialects.
Examination
LO-3 (Students) are able to know the phonetic changes of Uzbek Turkish in historical period and able to follow written texts. PO-7 Can to read, explain and examine linguistically texts which had been written in different alphabets (Latin, Cyrillic, Arabic et al.) in Contemporary Turkic dialects.
PO-9 Can to transfer amongst Contemporary Turkic dialects.
PO-11 Knowing works and authors beloning to Contemporary Turkic literatures and examining, interpreting these texts, and can to discuss by comparing these.
Examination
PO: Programme Outcomes
MME:Method of measurement & Evaluation

Course Contents
The place of Uzbek Turkish in the course of Turkish history; analyzing the phonetic characteristics of Uzbek Turkish.
Weekly Course Content
Week Subject Learning Activities and Teaching Methods
1 General information about the Uzbekistan and Uzbeks Expression method
2 Alphabet of Uzbek Turkish Expression method
3 Alphabet of Uzbek Turkish Expression method
4 Vowels of Uzbek Turkish Expression method
5 Vowels of Uzbek Turkish Expression method
6 Consonants of Uzbek Turkish Expression method
7 Consonants of Uzbek Turkish Expression method, sample practicing exercises
8 mid-term exam
9 Vowel and consonant changes Expression method, sample practicing exercises
10 Vowel and consonant changes Expression method, sample practicing exercises
11 Vowel and consonant changes Expression method, sample practicing exercises
12 Phonological processes Expression method, sample practicing exercises
13 Phonological processes Expression method, sample practicing exercises
14 Phonological processes Expression method, sample practicing exercises
15 General review Sample practicing exercises
16 final exam
Recommend Course Book / Supplementary Book/Reading
1 COŞKUN, Volkan, Özbek Türkçesi Grameri, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara 2000.
2 ÖZTÜRK, Rıdvan, Özbek Türkçesi El Kitabı, Konya 2005.
3 YAMAN, Ertuğrul, Nizamiddin Mahmud, Özbek Türkçesi- Türkiye Türkçesi ve Türkiye Türkçesi- Özbek Türkçesi Karşılıklar Kılavuzu, TDK Yay., Ankara 1998.
4 UĞURLU, Mustafa vd., Türk Dünyası Edebiyatı I-II, Türk İşbirliği ve Kalkınma İdaresi Başkanlığı-TİKA, Ankara 2002.
5 Türk Lehçeleri Grameri (Ed. Ahmet Bican Ercilasun), Akçağ, Ankara, 2007.
6 Hüseyin Yıldırım, Özbek Türkçesi (Dil Bilgisi-Alıştırmalar-Konuşma-Metinler), Gazi Kitabevi, Ankara, 2012.
7 Gültekin, Mevlüt, Hikmet Koraş, Mukhabbat Kurbanova, Özbek Türkçesi Gramer-Metin-Sözlük, İstanbul: Kesit Yayınevi.
Required Course instruments and materials
Computer, books, projektor, CD.

Assessment Methods
Type of Assessment Week Hours Weight(%)
mid-term exam 8 1 40
Other assessment methods
1.Oral Examination
2.Quiz
3.Laboratory exam
4.Presentation
5.Report
6.Workshop
7.Performance Project
8.Term Paper
9.Project
final exam 16 1 60

Student Work Load
Type of Work Weekly Hours Number of Weeks Work Load
Weekly Course Hours (Theoretical+Practice) 2 14 28
Outside Class
       a) Reading 3 14 42
       b) Search in internet/Library 2 3 6
       c) Performance Project 0
       d) Prepare a workshop/Presentation/Report 0
       e) Term paper/Project 0
Oral Examination 0
Quiz 0
Laboratory exam 0
Own study for mid-term exam 2 3 6
mid-term exam 1 1 1
Own study for final exam 2 3 6
final exam 1 1 1
0
0
Total work load; 90