Nevşehir Hacı Bektaş Veli University Course Catalogue
|
|||||
| Year/Semester of Study | 4 / Fall Semester | ||||
| Level of Course | 1st Cycle Degree Programme | ||||
| Type of Course | Optional | ||||
| Department | BANKING AND FINANCE | ||||
| Pre-requisities and Co-requisites | None | ||||
| Mode of Delivery | Face to Face | ||||
| Teaching Period | 14 Weeks | ||||
| Name of Lecturer | EBRUCAN İSLAMOĞLU (ebrucanislamoglu@nevsehir.edu.tr) | ||||
| Name of Lecturer(s) | |||||
| Language of Instruction | Turkish | ||||
| Work Placement(s) | None | ||||
| Objectives of the Course | |||||
| The aim of this course is to teach students the English terminology of Economics and Business and advanced translation skills.Students taking this course are expected to be able to read and understand English sources and academic publishings in their field. | |||||
| Learning Outcomes | PO | MME | |
| The students who succeeded in this course: | |||
| LO-1 | Can practise advanced translation rules |
PO-20 Have lifelong learning behavior, high communication skills, initiative, the ability of analytical and critical thinking and solving the problem and tend to teamwork and to able to use Turkish and Professional foreign language in written and oral communication to own expression and represent institutions PO-23 Develops his/her skills in art and sports. PO-24 Has the competence to question information within the framework of scientific thinking, open to world cultures, respectful to different beliefs, thoughts, and lifestyles. |
Examination |
| LO-2 | Can use Business and Economics terminology at advanced level |
PO-12 Understand and comprehend market research, information systems, consumer behaviors, strategic marketing, global markets, product and service strategies, product life curve, pricing and supply chain in the points of providing continuity of businesses in the process of globalization. PO-14 Have the ability on considering the basic items of money, banking, and financial systems and the treatment process of these items. PO-15 Gains knowledge of basic concepts and economic indicators in economic issues. |
Examination |
| LO-3 | Can improve level of English reading. |
PO-10 Have the ability to explain and analyze.processes, theories and concepts related to business management, strategic management, human resource management, organizational behavior, entrepreneurship and ethics. PO-15 Gains knowledge of basic concepts and economic indicators in economic issues. PO-17 Have basic information about the rules of economic relations between individuals, markets, and countries. |
Examination |
| PO: Programme Outcomes MME:Method of measurement & Evaluation |
|||
| Course Contents | ||
| The English terminology of Economics and Business, Advanced Translation Skills, Advanced Grammar Subjects | ||
| Weekly Course Content | ||
| Week | Subject | Learning Activities and Teaching Methods |
| 1 | Introduction to the course and Word Revision | Verbal Lecture |
| 2 | Revision of the Basic Translation Rules and Grammar Topics | Verbal Lecture |
| 3 | Word Study on the Text and Advanced Translation Rules | Verbal Lecture |
| 4 | Text Translation and Advanced Translation Rules Grammar Topic (Conjunctions) | Verbal Lecture |
| 5 | Text Translation and Advanced Translation Rules Grammar Topic (Conjunctions) | Verbal Lecture |
| 6 | Text Translation | Verbal Lecture |
| 7 | Restocking and Revision | Verbal Lecture |
| 8 | mid-term exam | |
| 9 | Text Translation and Word Study on the Text | Verbal Lecture |
| 10 | Text Translation and Word Study on the Text | Verbal Lecture |
| 11 | Text Translation and Word Study on the Text | Verbal Lecture |
| 12 | Text Translation and Word Study on the Text | Verbal Lecture |
| 13 | Text Translation and Word Study on the Text | Verbal Lecture |
| 14 | Text Translation and Word Study on the Text | Verbal Lecture |
| 15 | Text Translation and Revision | Verbal Lecture |
| 16 | final exam | |
| Recommend Course Book / Supplementary Book/Reading | ||
| 1 | Cemal Özgüven, İngilizce Cümle Yapıları (Ders Notları) | |
| 2 | Kayseri Oğuz Ali B., Academic Reading In Focus | |
| 3 | Sürat English Language Teaching,İstanbul Çeşitli İnternet Kaynakları | |
| Required Course instruments and materials | ||
| Assessment Methods | |||
| Type of Assessment | Week | Hours | Weight(%) |
| mid-term exam | 8 | 1 | 40 |
| Other assessment methods | |||
| 1.Oral Examination | |||
| 2.Quiz | |||
| 3.Laboratory exam | |||
| 4.Presentation | |||
| 5.Report | |||
| 6.Workshop | |||
| 7.Performance Project | |||
| 8.Term Paper | |||
| 9.Project | |||
| final exam | 16 | 1 | 60 |
| Student Work Load | |||
| Type of Work | Weekly Hours | Number of Weeks | Work Load |
| Weekly Course Hours (Theoretical+Practice) | 3 | 10 | 30 |
| Outside Class | |||
| a) Reading | 4 | 5 | 20 |
| b) Search in internet/Library | 4 | 10 | 40 |
| c) Performance Project | 0 | ||
| d) Prepare a workshop/Presentation/Report | 0 | ||
| e) Term paper/Project | 0 | ||
| Oral Examination | 0 | ||
| Quiz | 0 | ||
| Laboratory exam | 0 | ||
| Own study for mid-term exam | 6 | 3 | 18 |
| mid-term exam | 1 | 1 | 1 |
| Own study for final exam | 6 | 3 | 18 |
| final exam | 1 | 1 | 1 |
| 0 | |||
| 0 | |||
| Total work load; | 128 | ||