|
|||||
| Year/Semester of Study | 1 / Fall Semester | ||||
| Level of Course | 2nd Cycle Degree Programme | ||||
| Type of Course | Optional | ||||
| Department | TURKISH LANGUAGE AND LITERATURE (MASTER'S DEGREE) | ||||
| Pre-requisities and Co-requisites | None | ||||
| Mode of Delivery | Face to Face | ||||
| Teaching Period | 14 Weeks | ||||
| Name of Lecturer | ŞEBNEM ŞERİFE ŞAHİNKAYA (serifeordek@nevsehir.edu.tr) | ||||
| Name of Lecturer(s) | ŞEBNEM ŞERİFE ŞAHİNKAYA, | ||||
| Language of Instruction | Turkish | ||||
| Work Placement(s) | None | ||||
| Objectives of the Course | |||||
| Be able to read, interpret and understand texts written in Ottoman Turkish is to evaluate. | |||||
| Learning Outcomes | PO | MME | |
| The students who succeeded in this course: | |||
| LO-1 | Arabic and Farsi phrases to notice and, to use. |
PO-1 improve and deepen their knowledge in the same or different field based on the graduate level qualifications in their field of study. |
Examination |
| LO-2 | Transferring a manuscript written in Arabic letters of the Latin script. |
PO-7 carry out independent studies requiring expertise related to their field of study |
Examination |
| LO-3 | Write a text in Latin letters in the Arabic alphabet. |
PO-16 grasp the knowledge related to their field of study and make it public in line with the norms. |
Examination |
| LO-4 | Recognizes language features in texts. |
PO-2 grasp the interdisciplinary interaction of their field of study and conduct joint studies with different fields of study. PO-4 use the relevant research methods and techniques and have both theoretical and practical knowledge in their field of study. PO-5 interpret, solve and produce new data by integrating the data obtained from both their field of study and different fields of study. PO-7 carry out independent studies requiring expertise related to their field of study |
Examination Presentation |
| LO-5 | Defines the characteristics of verse and prose texts. |
PO-4 use the relevant research methods and techniques and have both theoretical and practical knowledge in their field of study. PO-7 carry out independent studies requiring expertise related to their field of study |
Examination Presentation |
| PO: Programme Outcomes MME:Method of measurement & Evaluation |
|||
| Course Contents | ||
| Linguistic and spelling features of Ottoman Turkish, Arabic and Persian words, phrase types, reading, understanding and evaluation studies of texts written in Ottoman Turkish. | ||
| Weekly Course Content | ||
| Week | Subject | Learning Activities and Teaching Methods |
| 1 | Reading, understanding and evaluating printed text. | Reading, discussion and application. |
| 2 | Reading, understanding and evaluating printed text. | Reading, discussion and application. |
| 3 | Reading, understanding and evaluating printed text. | Reading, discussion and application. |
| 4 | Reading, understanding and evaluating printed text. | Reading, discussion and application. |
| 5 | Reading, understanding and evaluating printed text. | Reading, discussion and application. |
| 6 | Reading, understanding and evaluating printed text. | Reading, discussion and application. |
| 7 | Reading, understanding and evaluating printed text. | Reading, discussion and application. |
| 8 | mid-term exam | |
| 9 | Reading, understanding and evaluating manuscript text. | Reading, discussion and application. |
| 10 | Reading, understanding and evaluating manuscript text. | Reading, discussion and application. |
| 11 | Reading, understanding and evaluating manuscript text. | Reading, discussion and application. |
| 12 | Reading, understanding and evaluating manuscript text. | Reading, discussion and application. |
| 13 | Reading, understanding and evaluating manuscript text. | Reading, discussion and application. |
| 14 | Reading, understanding and evaluating manuscript text. | Reading, discussion and application. |
| 15 | Reading, understanding and evaluating manuscript text. | Reading, discussion and application. |
| 16 | final exam | |
| Recommend Course Book / Supplementary Book/Reading | ||
| 1 | Timurtaş, F.Kadri; Osmanlı Türkçesine Giriş I, İstanbul, 1997. | |
| 2 | Timurtaş, F.Kadri; Osmanlı Türkçesi Metinler II, İstanbul, 1997. | |
| 3 | Timurtaş, F.Kadri; Osmanlı Türkçesi Gramer III, İstanbul, 1997. | |
| 4 | İz, Fahir, Eski Türk Edebiyatında Nesir, Akçağ Yay., Ankara, 1995. | |
| 5 | Okuyucu, Cihan, Osmanlı Nesri, İstanbul: Kesit Yayınları, 2011. | |
| 6 | İz, Fahir, Eski Türk Edebiyatında Nazım, Akçağ Yay., Ankara, 1995. | |
| Required Course instruments and materials | ||
| Writing and printed texts, dictionaries, computers. | ||
| Assessment Methods | |||
| Type of Assessment | Week | Hours | Weight(%) |
| mid-term exam | 8 | 1 | 40 |
| Other assessment methods | |||
| 1.Oral Examination | |||
| 2.Quiz | |||
| 3.Laboratory exam | |||
| 4.Presentation | |||
| 5.Report | |||
| 6.Workshop | |||
| 7.Performance Project | |||
| 8.Term Paper | |||
| 9.Project | |||
| final exam | 16 | 1 | 60 |
| Student Work Load | |||
| Type of Work | Weekly Hours | Number of Weeks | Work Load |
| Weekly Course Hours (Theoretical+Practice) | 3 | 14 | 42 |
| Outside Class | |||
| a) Reading | 7 | 7 | 49 |
| b) Search in internet/Library | 0 | ||
| c) Performance Project | 5 | 6 | 30 |
| d) Prepare a workshop/Presentation/Report | 0 | ||
| e) Term paper/Project | 0 | ||
| Oral Examination | 0 | ||
| Quiz | 0 | ||
| Laboratory exam | 0 | ||
| Own study for mid-term exam | 6 | 4 | 24 |
| mid-term exam | 1 | 1 | 1 |
| Own study for final exam | 7 | 5 | 35 |
| final exam | 1 | 1 | 1 |
| 0 | |||
| 0 | |||
| Total work load; | 182 | ||