Nevşehir Hacı Bektaş Veli University Course Catalogue

Information Of Programmes

FACULTY OF LETTERS & SCIENCE / ÇTL 249 - CONTEMPORARY TURKISH DIALECTS

Code: ÇTL 249 Course Title: KYRGYZ TURKISH I Theoretical+Practice: 2+0 ECTS: 3
Year/Semester of Study 2 / Fall Semester
Level of Course 1st Cycle Degree Programme
Type of Course Compulsory
Department CONTEMPORARY TURKISH DIALECTS
Pre-requisities and Co-requisites None
Mode of Delivery Face to Face
Teaching Period 14 Weeks
Name of Lecturer MEHMET ÇERİBAŞ (ceribas@nevsehir.edu.tr)
Name of Lecturer(s) MEHMET ÇERİBAŞ,
Language of Instruction Turkish
Work Placement(s) None
Objectives of the Course
Course gives Kyrgyz Turkic writing and voice information, the existence of written language and that includes the basic grammatical structures. Student reading, speaking, writing, and focuses on the development of listening skills. Audio and visual publications from the program provides examples of contemporary texts, and Kyrgyz.

Learning Outcomes PO MME
The students who succeeded in this course:
LO-1 (Students) are able to comprehend the logic of modern Turkish inside the historical period and today. PO-4 Recognizing dialect groups and literatures of contemporary Turkic World, which are classified as southwestern, southeastern, northwestern and northeasthern by directions, and knowing distinctive features of these groups in terms of language and literature.
PO-7 Can to read, explain and examine linguistically texts which had been written in different alphabets (Latin, Cyrillic, Arabic et al.) in Contemporary Turkic dialects.
Examination
LO-2 (Students) are able to recognize the phonetic structure of Tatar Turkish. PO-2 Knowing historical development of geographical borders of Turkic World concept, and having information about histories, present-day situations of communities constituting Turkic World, and socio-cultural relationships of these.
PO-4 Recognizing dialect groups and literatures of contemporary Turkic World, which are classified as southwestern, southeastern, northwestern and northeasthern by directions, and knowing distinctive features of these groups in terms of language and literature.
Examination
LO-3 (Students) are able to know the phonetic changes of Tatar Turkish in historical period and able to follow written texts PO-4 Recognizing dialect groups and literatures of contemporary Turkic World, which are classified as southwestern, southeastern, northwestern and northeasthern by directions, and knowing distinctive features of these groups in terms of language and literature.
PO-7 Can to read, explain and examine linguistically texts which had been written in different alphabets (Latin, Cyrillic, Arabic et al.) in Contemporary Turkic dialects.
Examination
LO-4 Tatar literature in verse and prose works written in the Cyrillic alphabet, read, able to understand. PO-7 Can to read, explain and examine linguistically texts which had been written in different alphabets (Latin, Cyrillic, Arabic et al.) in Contemporary Turkic dialects.
PO-9 Can to transfer amongst Contemporary Turkic dialects.
PO-11 Knowing works and authors beloning to Contemporary Turkic literatures and examining, interpreting these texts, and can to discuss by comparing these.
Examination
PO: Programme Outcomes
MME:Method of measurement & Evaluation

Course Contents
Course gives Kyrgyz Turkic writing and voice information, the existence of written language and that includes the basic grammatical structures. Student reading, speaking, writing, and focuses on the development of listening skills. Audio and visual publications from the program provides examples of contemporary texts and Kyrgyz.
Weekly Course Content
Week Subject Learning Activities and Teaching Methods
1 Kyrgyz Turks. Geographical location of Kyrgyzstan, the state structure, population, ethnic structure, the number and populated regions of the Kyrgyzs, the meaning of the name of Kyrgyz. Lecture, question-answer
2 Kyrgyz. Alphabets used by Kyrgyz Turks. Lecture, question-answer
3 Kyrgyz Turkish alphabet and spelling; Kyrgyz greeting, farewell, and to say thank you to request words Lecture, question-answer
4 Phonetics. Some information about celebrities. Lecture, question-answer
5 Consonant features. Lecture, question-answer
6 Sound events. a) Regular Voice Phenomena in history; Lecture, question-answer
7 b) Language in the regular sound events Lecture, question-answer
8 mid-term exam
9 c) Oral language phoneme events Lecture, question-answer
10 Harmony of sound. Vowel harmony. The vowel; Lecture, question-answer
11 Vowel synharmony, consonant disharmony Lecture, question-answer
12 Consonant harmony. Consonant changes; Lecture, question-answer
13 Consonant harmony. Consonant changes; Lecture, question-answer
14 general evaluation question-answer
15 general evaluation question-answer
16 final exam
Recommend Course Book / Supplementary Book/Reading
1 KIRGIZ TÜRKÇESİ GRAMERİ
2 BURAN, Ahmet, ALKAYA Ercan, Çağdaş Türk Lehçeleri, Akçağ Yay., Ankara, 2007.
3 ERCİLASUN A. B., Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Grameri, Akçağ Yayınları, Ankara, 2007.
4 ERCİLASUN, A. B. vd., Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü, KB Yayınları, Ankara, 1991.
5 ÖNER, Mustafa, Bugünkü Kıpçak Türkçesi, TDK, Ankara, 1998.
6 KASAPOĞLU, ÇENGEL Hülya, Kırgız Türkçesi Grameri Ses ve Şekil Bilgisi, Akçağ yayınları, Ankara, 2005.
7 Türk Dünyası El Kitabı, Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü Yayınları
Required Course instruments and materials
Computer, books, projektor, CD.

Assessment Methods
Type of Assessment Week Hours Weight(%)
mid-term exam 8 1 40
Other assessment methods
1.Oral Examination
2.Quiz
3.Laboratory exam
4.Presentation
5.Report
6.Workshop
7.Performance Project
8.Term Paper
9.Project
final exam 16 1 60

Student Work Load
Type of Work Weekly Hours Number of Weeks Work Load
Weekly Course Hours (Theoretical+Practice) 2 14 28
Outside Class
       a) Reading 2 14 28
       b) Search in internet/Library 2 6 12
       c) Performance Project 0
       d) Prepare a workshop/Presentation/Report 0
       e) Term paper/Project 0
Oral Examination 0
Quiz 0
Laboratory exam 0
Own study for mid-term exam 2 5 10
mid-term exam 1 1 1
Own study for final exam 2 5 10
final exam 1 1 1
0
0
Total work load; 90