Nevşehir Hacı Bektaş Veli University Course Catalogue

Information Of Programmes

FACULTY OF LETTERS & SCIENCE / ÇTL 342 - CONTEMPORARY TURKISH DIALECTS

Code: ÇTL 342 Course Title: AZERBAIJAN FOLK LITERATURE II Theoretical+Practice: 3+0 ECTS: 4
Year/Semester of Study 3 / Spring Semester
Level of Course 1st Cycle Degree Programme
Type of Course Optional
Department CONTEMPORARY TURKISH DIALECTS
Pre-requisities and Co-requisites None
Mode of Delivery Face to Face
Teaching Period 14 Weeks
Name of Lecturer MUSTAFA KARATAŞ (mustafakaratas@nevsehir.edu.tr)
Name of Lecturer(s)
Language of Instruction Turkish
Work Placement(s) None
Objectives of the Course
To comprehend outlines basic concepts and works of Azerbaijan folk literature; to teach Azerbaijan folk culture.

Learning Outcomes PO MME
The students who succeeded in this course:
LO-1 (Students) are able to describe the basic concepts of Azerbaijan folk literature. PO-12 Having necessary information, knowledge and sensitivity about subjects with respect to cultural values and folk-literature products, which are possessed by Turkic tribes.
Examination
LO-2 (Students) are able to have information about the oral and written sources of Azerbaijan folk literature. PO-12 Having necessary information, knowledge and sensitivity about subjects with respect to cultural values and folk-literature products, which are possessed by Turkic tribes.
Examination
LO-3 (Students) are able to interpret the works of Azerbaijan folk literature with different disciplines. PO-12 Having necessary information, knowledge and sensitivity about subjects with respect to cultural values and folk-literature products, which are possessed by Turkic tribes.
PO-13 Following developments with regard to his/her field, determining problems, gathering necessary data for solving these problems, interpreting results according to these data, and making contribution to occupational subjects by sharing studies which he/she did with the relevant persons, institutions and organizations, when required.
Examination
LO-4 (Students) learn Azerbaijan folk culture. PO-12 Having necessary information, knowledge and sensitivity about subjects with respect to cultural values and folk-literature products, which are possessed by Turkic tribes.
Examination
PO: Programme Outcomes
MME:Method of measurement & Evaluation

Course Contents
The terminology of Azerbaijan oral tradition the sources of oral literature; types and products of Azerbaijan folk literature.
Weekly Course Content
Week Subject Learning Activities and Teaching Methods
1 Epic descriptions and their discussion; the importance of epics in terms of cultural history. expression method
2 Examples of epos and methods of epos analyses in Azerbaijan folk literature expression method, text analysis; sample practicing exercises
3 Examples of epos and methods of epos analyses in Azerbaijan folk literature expression method, text analysis; sample practicing exercises
4 Examples of epos and methods of epos analyses in Azerbaijan folk literature expression method, text analysis; sample practicing exercises
5 Examples of epos and methods of epos analyses in Azerbaijan folk literature expression method, text analysis; sample practicing exercises
6 Azerbaijan rhymes and their features expression method, text analysis; sample practicing exercises
7 Azerbaijan riddles and their features expression method, text analysis; sample practicing exercises
8 mid-term exam
9 Anecdotes and their features in Azerbaijan folk literature expression method, text analysis; sample practicing exercises
10 Alkış and kargışlar in Azerbaijan folk literature expression method, text analysis; sample practicing exercises
11 Azerbaijan idioms and proverbs expression method, text analysis; sample practicing exercises
12 Laflar (palavralar), aksiye in Azerbaijan folk literature expression method, text analysis; sample practicing exercises
13 Azerbaijan children’s folklore expression method, text analysis; sample practicing exercises
14 Festivals and mourning in Azerbaijan folk literature. expression method, text analysis; sample practicing exercises
15 General review expression method, text analysis; sample practicing exercises
16 final exam
Recommend Course Book / Supplementary Book/Reading
1 ERCİLASUN Ahmet B., vd., Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü I-II, KB Yay., Ankara, 1991.
2 İNAN, Abdülkadir, Makaleler ve İncelemeler I, TDK Yay., Ankara 1998
3 Başlangıcından Günümüze Kadar Türkiye Dışındaki Türk Edebiyatları Antolojisi, Azerbaycan Halk Edebiyatı, 1,2,3,4,5. Ciltler, Kültür Bakanlığı Yay.
4 Uluslararası Türk Dünyası Halk Edebiyatı Kurultayı 26-28 Mayıs 2000, Ankara 2002.
5 Azerbaycan Nağılları, 5 cildde, Lider Neşriyyatı, Bakı 2005.
6 Azerbaycan Xalq Dastanları, 5 cildde, Lider Neşriyyatı, Bakı 2005.
Required Course instruments and materials
Computer, books, projektor, CD.

Assessment Methods
Type of Assessment Week Hours Weight(%)
mid-term exam 8 1
Other assessment methods
1.Oral Examination
2.Quiz
3.Laboratory exam
4.Presentation
5.Report
6.Workshop
7.Performance Project
8.Term Paper
9.Project
final exam 16 1

Student Work Load
Type of Work Weekly Hours Number of Weeks Work Load
Weekly Course Hours (Theoretical+Practice) 3 14 42
Outside Class
       a) Reading 3 14 42
       b) Search in internet/Library 2 7 14
       c) Performance Project 0
       d) Prepare a workshop/Presentation/Report 0
       e) Term paper/Project 0
Oral Examination 0
Quiz 0
Laboratory exam 0
Own study for mid-term exam 2 5 10
mid-term exam 1 1 1
Own study for final exam 2 5 10
final exam 1 1 1
0
0
Total work load; 120