Information Of Programmes

AVANOS VOCATIONAL SCHOOL OF FINE ARTS / ÖGK 227 - PRIVATE SECURITY AND PROTECTION

Code: ÖGK 227

Course Title: ENGLISH IN SECURITY AREAS

Theoretical+Practice: 2+0

ECTS: 4

Year/Semester of Study

2 / Fall Semester

Level of Course

Short Cycle Degree Programme

Type of Course

Optional

Department

PRIVATE SECURITY AND PROTECTION

Pre-requisities and Co-requisites

None

Mode of Delivery

Face to Face

Teaching Period

14 Weeks

Name of Lecturer

BETÜL ŞİMŞEK (betulsimsek@nevsehir.edu.tr)

Name of Lecturer(s)

BETÜL ŞİMŞEK,

Language of Instruction

Turkish

Work Placement(s)

None

Objectives of the Course

To gain the ability of private security officers to communicate with foreign people and tourists they will encounter at the beginning of their duties.

Learning Outcomes	PO	MME
The students who succeeded in this course:
LO-1	PO-7 He/She conducts written and verbal communications, both in his native language and in English, through the use of communication technologies in the process of presenting security and protection services.
PO: Programme Outcomes MME:Method of measurement & Evaluation

Course Contents
What is Translation? Research Models in Translation, Simulation, Official Equivalence and Shift of Meaning, Creativity in Translation, Translation Theories, Equivalence, Functionality, Translation Strategies, Adaptation, Pragmatic Approach to Translation, Scopos Theory and Functionality, Basic Sentence Translations (English-Turkish), Basic Sentence Translations (Turkish-English), Scientific Sentence Translations (English-Turkish), Scientific Sentence Translations (Turkish-English), Literary Sentence Translations (English-Turkish), Literary Sentence Translations (Turkish-English)
Weekly Course Content
Week	Subject	Learning Activities and Teaching Methods
1	Examination of the course content, discussion of the importance of the achievements of the student	Oral communication, discussion, question-answer, presentation, sampling.
2	English Tense (Tense) Information	Oral communication, discussion, question-answer, presentation, sampling.
3	English Tense (Tense) Information	Oral communication, discussion, question-answer, presentation, sampling.
4	English Tense (Tense) Information	Oral communication, discussion, question-answer, presentation, sampling.
5	Turkish Translation of the English Document on Private Security and Protection	Oral communication, discussion, question-answer, presentation, sampling.
6	Turkish Translation of the English Document on Private Security and Protection	Oral communication, discussion, question-answer, presentation, sampling.
7	Turkish Translation of the English Document on Private Security and Protection	Oral communication, discussion, question-answer, presentation, sampling.
8	mid-term exam
9	Turkish Translation of the English Document on Private Security and Protection	Oral communication, discussion, question-answer, presentation, sampling.
10	Turkish Translation of the English Document on Private Security and Protection	Oral communication, discussion, question-answer, presentation, sampling.
11	Turkish Translation of the English Document on Private Security and Protection	Oral communication, discussion, question-answer, presentation, sampling.
12	Turkish Translation of the English Document on Private Security and Protection	Oral communication, discussion, question-answer, presentation, sampling.
13	Turkish Translation of the English Document on Private Security and Protection	Oral communication, discussion, question-answer, presentation, sampling.
14	Turkish Translation of the English Document on Private Security and Protection	Oral communication, discussion, question-answer, presentation, sampling.
15	Turkish Translation of the English Document on Private Security and Protection	Oral communication, discussion, question-answer, presentation, sampling.
16	final exam
Recommend Course Book / Supplementary Book/Reading
Required Course instruments and materials

Assessment Methods
Type of Assessment	Week	Hours	Weight(%)
mid-term exam	8	1	40
Other assessment methods
1.Oral Examination
2.Quiz
3.Laboratory exam
4.Presentation
5.Report
6.Workshop
7.Performance Project
8.Term Paper
9.Project
final exam	16	1	60

Student Work Load
Type of Work	Weekly Hours	Number of Weeks	Work Load
Weekly Course Hours (Theoretical+Practice)	2	14	28
Outside Class
a) Reading	2	13	26
b) Search in internet/Library	2	12	24
c) Performance Project			0
d) Prepare a workshop/Presentation/Report			0
e) Term paper/Project			0
Oral Examination			0
Quiz			0
Laboratory exam			0
Own study for mid-term exam	2	10	20
mid-term exam	1	1	1
Own study for final exam	2	10	20
final exam	1	1	1
			0
			0
Total work load;			120