Nevşehir Hacı Bektaş Veli University Course Catalogue

Information Of Programmes

SCHOOL OF FOREIGN LANGUAGES / ETI202 - TRANSLATION AND INTERPRETING (ENGLISH)

Code: ETI202 Course Title: ACADEMIC RESEARCH AND WRITING SKILLS Theoretical+Practice: 3+0 ECTS: 5
Year/Semester of Study 2 / Spring Semester
Level of Course 1st Cycle Degree Programme
Type of Course Compulsory
Department TRANSLATION AND INTERPRETING (ENGLISH)
Pre-requisities and Co-requisites None
Mode of Delivery Face to Face
Teaching Period 14 Weeks
Name of Lecturer MEHMET TUNAZ (mehmet.tunaz@nevsehir.edu.tr)
Name of Lecturer(s)
Language of Instruction English
Work Placement(s) None
Objectives of the Course
Academic writing is a one of the core discipline in the sense that proficiency in academic writing is an indispensable and lifelong ability along with the skill of conducting original and need-based research in all fields. Therefore, the main purpose of this course is to increase the students’ proficiency in academic writing in general and research basics in translation studies.

Learning Outcomes PO MME
The students who succeeded in this course:
LO-1 Can examine scientific research reports effectively PO-1 To be able to make interdisciplinary research within the field
PO-4 To be able to think analiytically
PO-5 Not to swerve from the proffesional and ethic responsibilities
Examination
LO-2 Can comprehend the methods of literature review and access to information PO-1 To be able to make interdisciplinary research within the field
PO-4 To be able to think analiytically
PO-5 Not to swerve from the proffesional and ethic responsibilities
Examination
LO-3 Develop the technical and ethical values required for academic work PO-5 Not to swerve from the proffesional and ethic responsibilities
Examination
PO: Programme Outcomes
MME:Method of measurement & Evaluation

Course Contents
This course covers the features of the language used in scientific and academic publication writing. Students taking this course learn academic research steps and publication language.
Weekly Course Content
Week Subject Learning Activities and Teaching Methods
1 Concepts of science and knowledge, aims of science Lecture, presentation, discussion
2 Scientific method and research relations Lecture, presentation, discussion
3 Planning of studies Lecture, presentation, discussion
4 Research process Lecture, presentation, discussion
5 Identifying research objectives and forming hypotheses Lecture, presentation, discussion
6 Research methods Lecture, presentation, discussion
7 Methods of conducting a literature review Lecture, presentation, discussion
8 mid-term exam
9 Considerations when conducting a literature research Lecture, presentation, discussion
10 Techniques for reading scientific publications Lecture, presentation, discussion
11 Academic writing types (APA, MLA) Lecture, presentation, discussion
12 Preparation of the research report (Introduction) Lecture, presentation, discussion
13 Preparation of the research report (Material and method) Lecture, presentation, discussion
14 Preparation of the research report (Findings and discussion) Lecture, presentation, discussion
15 Points to consider when preparing a report Lecture, presentation, discussion
16 final exam
Recommend Course Book / Supplementary Book/Reading
Required Course instruments and materials
Course book

Assessment Methods
Type of Assessment Week Hours Weight(%)
mid-term exam 1 1 40
Other assessment methods
1.Oral Examination
2.Quiz
3.Laboratory exam
4.Presentation
5.Report
6.Workshop
7.Performance Project
8.Term Paper
9.Project
final exam 1 1 60

Student Work Load
Type of Work Weekly Hours Number of Weeks Work Load
Weekly Course Hours (Theoretical+Practice) 3 14 42
Outside Class
       a) Reading 3 14 42
       b) Search in internet/Library 2 14 28
       c) Performance Project 0
       d) Prepare a workshop/Presentation/Report 0
       e) Term paper/Project 0
Oral Examination 0
Quiz 0
Laboratory exam 0
Own study for mid-term exam 10 1 10
mid-term exam 1 1 1
Own study for final exam 15 1 15
final exam 1 1 1
0
0
Total work load; 139