Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi Bilgi Paketi

Programlar Hakkında Bilgi

YABANCI DİLLER YÜKSEKOKULU / ETI202 - MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK ANABİLİM DALI (İNGİLİZCE)

Kodu: ETI202 Adı: AKADEMİK ARAŞTIRMA VE YAZMA BECERİLERİ Teorik+Uygulama: 3+0 AKTS: 5
Sınıf/Yarıyıl 2 / Bahar
Ders Düzeyi Lisans
Ders Türü Zorunlu
Bölümü MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK ANABİLİM DALI (İNGİLİZCE)
Ön Koşul Dersleri Yok
Öğretim Sistemi Örgün
Ders Süresi 14 Hafta
Öğretim Elemanı MEHMET TUNAZ (mehmet.tunaz@nevsehir.edu.tr)
Diğer Öğretim
Elemanı/Elemanları
Öğretim Dili İngilizce
Sınıf Dışı Uygulama/Staj Yok
Dersin Amacı
Akademik yazma her alanda orijinal ve ihtiyaç temelli araştırma yapmanın yanı sıra vazgeçilmez ve ömür boyu devam eden bir yetenek olmasından dolayı temel disiplinlerden birisidir. Bu sebeple, bu dersin temel amacı öğrencilerin akademik yazma ve araştırma alanında yeterliliklerinin artırılmasıdır.

Ders Öğrenme Çıktıları (DÖÇ) ODY
Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler:
DÖÇ-1 Bilimsel araştırma raporlarını etkin bir biçimde inceleyebilir PÇ-1 Disiplinlerarası çalışmalar yapar
PÇ-4 Analitik düşünür
PÇ-5 Etik ilkelerden ve bilim ahlakından ödün vermez
Yazılı Sınav
DÖÇ-2 Literatür taraması yapma ve bilgiye ulaşma yöntemlerini kavrayabilir PÇ-1 Disiplinlerarası çalışmalar yapar
PÇ-4 Analitik düşünür
PÇ-5 Etik ilkelerden ve bilim ahlakından ödün vermez
Yazılı Sınav
DÖÇ-3 Akademik çalışma için gereken teknik ve etik değerleri geliştirebilir PÇ-5 Etik ilkelerden ve bilim ahlakından ödün vermez
Yazılı Sınav
PÇ: Bölüm program çıktıları
ÖDY: Ölçme ve değerlendirme yöntemi

Dersin İçeriği
Bu ders bilimsel ve akademik yayın yazımından kullanılan dilin özelliklerini kapsamaktadır. Bu dersi alan öğrenciler akademik araştırma adımları ve yayın dilini öğrenirler.
Haftalık Detaylı Ders İçeriği
Hafta Detaylı İçerik Öğretim Yöntem ve Teknikleri
1 Bilim ve bilgi kavramları, bilimin amaçları Ders anlatımı, sunum, tartışma
2 Bilimsel yöntem ve araştırma ilişkileri Ders anlatımı, sunum, tartışma
3 Araştırmaların planlanması Ders anlatımı, sunum, tartışma
4 Araştırma süreci Ders anlatımı, sunum, tartışma
5 Araştırma amaçlarını belirleme ve hipotez oluşturma Ders anlatımı, sunum, tartışma
6 Araştırma yöntemleri Ders anlatımı, sunum, tartışma
7 Literatür taraması yapma yöntemleri Ders anlatımı, sunum, tartışma
8 Ara Sınav
9 Literatür araştırması yaparken dikkat edilecek hususlar Ders anlatımı, sunum, tartışma
10 Bilimsel yayınları okuma teknikleri Ders anlatımı, sunum, tartışma
11 Akademik yazım türleri (APA, MLA) Ders anlatımı, sunum, tartışma
12 Araştırma raporunun hazırlanması (Giriş) Ders anlatımı, sunum, tartışma
13 Araştırma raporunun hazırlanması (Materyal ve metot) Ders anlatımı, sunum, tartışma
14 Araştırma raporunun hazırlanması (Bulgular ve tartışma) Ders anlatımı, sunum, tartışma
15 Rapor hazırlarken dikkat edilecek hususlar Ders anlatımı, sunum, tartışma
16 Final Sınavı
Ders Kitabı / Yardımcı Kitap
Ders Araç - Gereç ve Malzemeleri
Ders kitabı

Ölçme Yöntemi
Yöntem Hafta Süre (Saat) Katkı(%)
Ara Sınav 1 1 40
Diğer Ölçme Yöntemleri
1.Sözlü Sınav
2.Kısa Sınav (Quiz)
3.Laboratuvar Sınavı
4.Sunum
5.Rapor
6.Seminer
7.Performans Ödevi
8.Dönem Ödevi
9.Proje
Final Sınavı 1 1 60

Öğrenci İş Yükü
İşlem Adı Haftalık Saat Sayı İş Yükü
Haftalık Ders Saati (Teorik+Uygulama) 3 14 42
Sınıf Dışı Çalışma
       a) Okuma 3 14 42
       b) İnternette/Kütüphanede Tarama 2 14 28
       c) Performans Ödevi 0
       d) Seminer/Sunum/Rapor Hazırlama 0
       e) Dönem Ödevi/Proje Hazırlama 0
Sözlü Sınav 0
Kısa Sınav (Quiz) 0
Laboratuvar Sınavı 0
Ara Sınav İçin Hazırlık 10 1 10
Ara Sınav 1 1 1
Final Sınavı İçin Hazırlık 15 1 15
Final Sınavı 1 1 1
0
0
Toplam İş Yükü 139