Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi Bilgi Paketi

Programlar Hakkında Bilgi

FEN- EDEBİYAT FAKÜLTESİ / TDE 509 - TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI

Kodu: TDE 509 Adı: FARSÇA I Teorik+Uygulama: 2+0 AKTS: 3
Sınıf/Yarıyıl 2 / Güz
Ders Düzeyi Lisans
Ders Türü Seçmeli
Bölümü TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI
Ön Koşul Dersleri Yok
Öğretim Sistemi Örgün
Ders Süresi 14 Hafta
Öğretim Elemanı ŞEBNEM ŞERİFE ŞAHİNKAYA (serifeordek@nevsehir.edu.tr)
Diğer Öğretim
Elemanı/Elemanları
ŞEBNEM ŞERİFE ŞAHİNKAYA,
Öğretim Dili Türkçe
Sınıf Dışı Uygulama/Staj Yok
Dersin Amacı
Öğrenicilere genel hatları ile (Temel Düzey) Farsça dilbilgisi kavram ve kurallarının doğru kullanılışını edindirmek. Temel düzey okuma, yazma, konuşma, dinleme becerilerinin gelişmesine katkıda bulunmak.

Ders Öğrenme Çıktıları (DÖÇ) ODY
Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler:
DÖÇ-1 Öğrenci Farsçayı başlangıç seviyesinde öğrenir. PÇ-9 Edebî metin çözümlemeleri yapar.
PÇ-14 Alanıyla ilgili çalışmalara katılır.
Yazılı Sınav
DÖÇ-2 Öğrenci basit Farsça metinleri okuyup anlayabilir. PÇ-6 Eski Türk Edebiyatının Arap harfli manzum ve mensur eserlerini okur, açıklar.
PÇ-9 Edebî metin çözümlemeleri yapar.
PÇ-14 Alanıyla ilgili çalışmalara katılır.
Yazılı Sınav
DÖÇ-3 Öğrenci basit Farsça metinleri tercüme edebilir. PÇ-9 Edebî metin çözümlemeleri yapar.
PÇ-13 Bir yabancı dil kullanarak alana ait konularda meslektaşlarıyla iletişim kurabilir.
PÇ-14 Alanıyla ilgili çalışmalara katılır.
Yazılı Sınav
DÖÇ-4 Öğrenci günümüz Türkçesinde ve Osmanlı Türkçesinde Farsça unsurları görebilir. PÇ-3 Alanıyla ilgili problemleri tespit eder.
PÇ-5 Elde ettiği verilere göre sonuçları yorumlar.
PÇ-6 Eski Türk Edebiyatının Arap harfli manzum ve mensur eserlerini okur, açıklar.
PÇ-9 Edebî metin çözümlemeleri yapar.
PÇ-13 Bir yabancı dil kullanarak alana ait konularda meslektaşlarıyla iletişim kurabilir.
PÇ-14 Alanıyla ilgili çalışmalara katılır.
Yazılı Sınav
PÇ: Bölüm program çıktıları
ÖDY: Ölçme ve değerlendirme yöntemi

Dersin İçeriği
Farsça Dilbilgisi (Temel Düzey) kavram ve kuralları.
Haftalık Detaylı Ders İçeriği
Hafta Detaylı İçerik Öğretim Yöntem ve Teknikleri
1 Farsça alfabe, Ünlüler, Bitişmeyen Harfler, Okunmayan Vav, Şedde, Tenvin. Konu Anlatımı
2 İsim, Sıfat ve Zamir. Konu Anlatımı
3 Mastarlar ve Fiiller (Fiilin Geçmiş (Mazi) Zaman Gövdesi, Fiilin Geniş (Muzari) Zaman Gövdesi). Konu Anlatımı
4 Mazi Zamanlar (Mazî-i Mutlak, Mazî-i İstimrârî, Mazî-i Naklî). Konu Anlatımı ve Uygulama.
5 Mazi Zamanlar (Mazî-i Naklî Müstemir, Mazî-i Ba'îd, Mazî-i Eb'ad). Konu Anlatımı ve Uygulama.
6 Muzâri Zamanlar (Muzâri-i Sâde, Muzâri-i İhbârî). Konu Anlatımı ve Uygulama.
7 Muzâri Zamanlar (Muzâri-i Melmûs, Muzâri-i İltizâmî). Konu Anlatımı ve Uygulama.
8 Ara Sınav
9 Gelecek Zaman ve Emir (Âyende, Gozeşte-i Âyendegî, Emir). Konu Anlatımı ve Uygulama.
10 İsim ve Sıfat Tamlamaları Konu Anlatımı.
11 Zarf ve Edat. Konu Anlatımı.
12 Bağlaç ve Ünlem. Konu Anlatımı.
13 Sayılar, Aylar, Günler, Mevsimler ve Saatler. Konu Anlatımı ve Uygulama.
14 Metin Çözümleme (Gülistân-ı Sadî) Konu Anlatımı ve Uygulama.
15 Metin Çözümleme (Gülistân-ı Sadî) Konu Anlatımı ve Uygulama.
16 Final Sınavı
Ders Kitabı / Yardımcı Kitap
1 Yıldırım, Nimet (2009), Farsça Dilbilgisi, Erzurum: Fenomen Yayıncılık, 320 s.
2 Kanar, Mehmet (2008), Farsça Türkçe Sözlük, İstanbul: Say Yayınları, 1602 s.
3 Çiftçi, Hasan (2011), Uygulamalı Farsça Grameri, Erzurum: Eser Ofset Matbaacılık, 236 s.
4 Öztürk, Mürsel (2023), Farsça Dilbilgisi, Bilge Kültür Sanat Yay, 222 s.
Ders Araç - Gereç ve Malzemeleri
Kitap, sözlük, internet bağlantılı bilgisayar, yazı tahtası, projeksiyon cihazı ve perdesi.

Ölçme Yöntemi
Yöntem Hafta Süre (Saat) Katkı(%)
Ara Sınav 8 1 40
Diğer Ölçme Yöntemleri
1.Sözlü Sınav
2.Kısa Sınav (Quiz)
3.Laboratuvar Sınavı
4.Sunum
5.Rapor
6.Seminer
7.Performans Ödevi
8.Dönem Ödevi
9.Proje
Final Sınavı 16 1 60

Öğrenci İş Yükü
İşlem Adı Haftalık Saat Sayı İş Yükü
Haftalık Ders Saati (Teorik+Uygulama) 3 14 42
Sınıf Dışı Çalışma
       a) Okuma 4 5 20
       b) İnternette/Kütüphanede Tarama 3 2 6
       c) Performans Ödevi 0
       d) Seminer/Sunum/Rapor Hazırlama 0
       e) Dönem Ödevi/Proje Hazırlama 0
Sözlü Sınav 0
Kısa Sınav (Quiz) 0
Laboratuvar Sınavı 0
Ara Sınav İçin Hazırlık 2 5 10
Ara Sınav 1 1 1
Final Sınavı İçin Hazırlık 2 5 10
Final Sınavı 1 1 1
0
0
Toplam İş Yükü 90