|
|||||
Sınıf/Yarıyıl | 1 / Güz | ||||
Ders Düzeyi | Lisans | ||||
Ders Türü | Zorunlu | ||||
Bölümü | TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI | ||||
Ön Koşul Dersleri | Yok | ||||
Öğretim Sistemi | Örgün | ||||
Ders Süresi | 14 Hafta | ||||
Öğretim Elemanı | VOLKAN KARAGÖZLÜ (volkankaragozlu@nevsehir.edu.tr) | ||||
Diğer Öğretim Elemanı/Elemanları |
|||||
Öğretim Dili | Türkçe | ||||
Sınıf Dışı Uygulama/Staj | Yok | ||||
Dersin Amacı | |||||
Osmanlı Türkçesinde kullanılan Arap alfabesini öğretmek.Osmanlı Türkçesi metinlerinin okumasını ve yazmasını öğretmek. |
Ders Öğrenme Çıktıları (DÖÇ) | PÇ | ODY | |
Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler: | |||
DÖÇ-1 | Osmanlı kültürü ve medeniyeti hakkında bilgi sahibi olur. |
PÇ-6 Eski Türk Edebiyatının Arap harfli manzum ve mensur eserlerini okur, açıklar. PÇ-8 Eski Türk dili ile ilgili dönemlere ait metinlerde; kelime tahlili, cümle tahlili ve kelime etimolojisi yapar. PÇ-9 Edebî metin çözümlemeleri yapar. |
Yazılı Sınav |
DÖÇ-2 | Osmanlı Türkçesinin genel Türkçe içerisindeki yerini bilir. |
PÇ-6 Eski Türk Edebiyatının Arap harfli manzum ve mensur eserlerini okur, açıklar. PÇ-8 Eski Türk dili ile ilgili dönemlere ait metinlerde; kelime tahlili, cümle tahlili ve kelime etimolojisi yapar. PÇ-11 Alanıyla ilgili karşılaştığı problemlerin çözümünde bilgisayar teknolojilerini kullanır. |
Yazılı Sınav |
DÖÇ-3 | Osmanlı Türkçesinin genel gramer kurallarını bilir. |
PÇ-6 Eski Türk Edebiyatının Arap harfli manzum ve mensur eserlerini okur, açıklar. PÇ-8 Eski Türk dili ile ilgili dönemlere ait metinlerde; kelime tahlili, cümle tahlili ve kelime etimolojisi yapar. PÇ-18 Alanıyla ilgili edindiği kuramsal ve uygulamalı bilgileri; eğitim-öğretim, araştırma ve topluma hizmet alanlarında kullanır, çözümler ve uygular. |
Yazılı Sınav |
PÇ: Bölüm program çıktıları ÖDY: Ölçme ve değerlendirme yöntemi |
Dersin İçeriği | ||
Osmanlı Türkçesinde kullanılan Arap alfabesi, harflerin yazılış ve birleşme şekilleri, gramer ve imla kuralları, ekler ve kelime köklerinin yazılışı, metinlerin okunup yazılmasını içermektedir. | ||
Haftalık Detaylı Ders İçeriği | ||
Hafta | Detaylı İçerik | Öğretim Yöntem ve Teknikleri |
1 | Tanışma, müfredat tanıtımı, Osmanlı Türkçesi ve Osmanlı kültürüne giriş | Tanışma ve bilgi verme Konu anlatımı |
2 | Arap Alfabesi | Konu anlatımı |
3 | Arap Alfabesi | Konu anlatımı |
4 | Harfler ve harflerin birleşmeleri | Konu anlatımı |
5 | Türkçe harfler, sayılar ve kelimelerin yazılması | Konu anlatımı |
6 | Transkripsiyon alfabesi | Konu anlatımı |
7 | Arapça, Farsça ve Türkçeye mahsus harfler | Konu anlatımı |
8 | Ara Sınav | |
9 | Metin okuma | Okuma |
10 | Vâv-ı ma'dule, Kaf çeşitleri | Konu anlatımı |
11 | Hareke ve diğer işaretler | Konu anlatımı |
12 | Kelime kökleri ve eklerin yazılışı | Konu anlatımı |
13 | İsim yapım ve çekim eklerinin yazılışı | Konu anlatımı |
14 | Fiil yapım ve çekim eklerinin yazılışı | Konu anlatımı |
15 | Metin okuma | okuma |
16 | Final Sınavı | |
Ders Kitabı / Yardımcı Kitap | ||
1 | Develi, Hayati, Osmanlı Türkçesi Kılavuzu I-II, İstanbul, 2008 | |
2 | Prof.Dr. Timurtaş F. Kadri, Osmanlı Türkçesine Giriş I-II-III, İstanbul, 1997 | |
3 | Ergin, Muharrem, Osmanlı Türkçesi Grameri, İstanbul, 1997 | |
4 | Aksoyak, İ.Hakkı, Osmanlı Türkçesi Okuma Kitabı, Ankara, 2011 | |
5 | Devellioğlu, Ferit, Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lugat, Aydın Kitabevi, Ankara, 2008 | |
6 | Şemsettin Sami, Kâmus-ı Türki, Çağrı Yayınları, İstanbul, 1996 | |
Ders Araç - Gereç ve Malzemeleri | ||
Örnek yazılı metinler ve ders kitapları |
Ölçme Yöntemi | |||
Yöntem | Hafta | Süre (Saat) | Katkı(%) |
Ara Sınav | 8 | 1 | 40 |
Diğer Ölçme Yöntemleri | |||
1.Sözlü Sınav | |||
2.Kısa Sınav (Quiz) | |||
3.Laboratuvar Sınavı | |||
4.Sunum | |||
5.Rapor | |||
6.Seminer | |||
7.Performans Ödevi | |||
8.Dönem Ödevi | |||
9.Proje | |||
Final Sınavı | 16 | 1 | 60 |
Öğrenci İş Yükü | |||
İşlem Adı | Haftalık Saat | Sayı | İş Yükü |
Haftalık Ders Saati (Teorik+Uygulama) | 3 | 14 | 42 |
Sınıf Dışı Çalışma | |||
a) Okuma | 2 | 11 | 22 |
b) İnternette/Kütüphanede Tarama | 2 | 3 | 6 |
c) Performans Ödevi | 2 | 10 | 20 |
d) Seminer/Sunum/Rapor Hazırlama | 0 | ||
e) Dönem Ödevi/Proje Hazırlama | 0 | ||
Sözlü Sınav | 0 | ||
Kısa Sınav (Quiz) | 0 | ||
Laboratuvar Sınavı | 0 | ||
Ara Sınav İçin Hazırlık | 3 | 4 | 12 |
Ara Sınav | 1 | 1 | 1 |
Final Sınavı İçin Hazırlık | 4 | 4 | 16 |
Final Sınavı | 1 | 1 | 1 |
0 | |||
0 | |||
Toplam İş Yükü | 120 |