Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi Bilgi Paketi

Programlar Hakkında Bilgi

FEN- EDEBİYAT FAKÜLTESİ / ÇTL 444 - ÇAĞDAŞ TÜRK LEHÇELERİ

Kodu: ÇTL 444 Adı: RUSÇA KONUŞMA VE YAZMA III Teorik+Uygulama: 3+0 AKTS: 5
Sınıf/Yarıyıl 4 / Bahar
Ders Düzeyi Lisans
Ders Türü Seçmeli
Bölümü ÇAĞDAŞ TÜRK LEHÇELERİ
Ön Koşul Dersleri Yok
Öğretim Sistemi Örgün
Ders Süresi 14 Hafta
Öğretim Elemanı CANAN PAŞALIOĞLU (cpasalioglu@nevsehir.edu.tr)
Diğer Öğretim
Elemanı/Elemanları
Öğretim Dili Türkçe
Sınıf Dışı Uygulama/Staj Yok
Dersin Amacı
Dersin temel amacı öğrencilerin her iki dilde yazılı metin türleri hakkında bilgisini geliştirmek, bu alanlarda yazılı metin oluşturabilme becerilerini geliştirerek dil bilinci ve birikimini arttırmaktır. Ayrıca Rusça özgürce konuşabilme, anlayabilme, günlük konular hakkında konuşabilme, orta derecede Rusça yazı yazabilme seviyesine getirmek.

Ders Öğrenme Çıktıları (DÖÇ) ODY
Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler:
DÖÇ-1 Öğrenci Rusça kendini tanıtabilir. PÇ-22 Bir veya birden fazla yabancı dil kullanarak alana ait konularda meslektaşlarıyla iletişim kurabilir.
Yazılı Sınav
DÖÇ-2 Memleketini anlatabilir; Rusya’yı anlatabilir. PÇ-22 Bir veya birden fazla yabancı dil kullanarak alana ait konularda meslektaşlarıyla iletişim kurabilir.
Yazılı Sınav
DÖÇ-3 Okuma parçalarıyla ilgili yorumlar yapabilir. PÇ-15 İlgi alanında veya toplumun diğer kesimleriyle sözlü ve yazılı iletişim olanaklarını kullanarak profesyonel düzeyde iletişim kurabilir ve böylece sahip olduğu bilimsel bilgiyi açık ve yetkin biçimde aktarabilir.
PÇ-22 Bir veya birden fazla yabancı dil kullanarak alana ait konularda meslektaşlarıyla iletişim kurabilir.
Yazılı Sınav
DÖÇ-4 Rusça yazılmış eserlerle ilgili fikirlerini beyan edebilir. PÇ-15 İlgi alanında veya toplumun diğer kesimleriyle sözlü ve yazılı iletişim olanaklarını kullanarak profesyonel düzeyde iletişim kurabilir ve böylece sahip olduğu bilimsel bilgiyi açık ve yetkin biçimde aktarabilir.
PÇ-22 Bir veya birden fazla yabancı dil kullanarak alana ait konularda meslektaşlarıyla iletişim kurabilir.
Yazılı Sınav
PÇ: Bölüm program çıktıları
ÖDY: Ölçme ve değerlendirme yöntemi

Dersin İçeriği
Rusça kendini tanıtma, arkadaşlarını, ailesini, ünlü insanları tanıtma; günlük hayatı, bilim dünyası, edebiyat ile ilgili yazılar yazmak.
Haftalık Detaylı Ders İçeriği
Hafta Detaylı İçerik Öğretim Yöntem ve Teknikleri
1 Günlük olaylar ile ilgili konuşma Anlatma Yöntemi, Soru-cevap
2 Kendini anlatma. Otobiyografi. Anlatma Yöntemi, Soru-cevap
3 Aileni anlatma. Anlatma Yöntemi, Soru-cevap
4 Arkadaşını anlatma. Anlatma Yöntemi, Soru-cevap
5 Yaşadığın ülkeyi (Türkiye’yi) anlatma. Anlatma Yöntemi, Soru-cevap
6 Memleketini (yaşadığın şehri) anlatma. Anlatma Yöntemi, Soru-cevap
7 Okuduğu üniversiteyi ve bölümü anlatma. Anlatma Yöntemi, Soru-cevap
8 Ara Sınav
9 Türkiye’de yaşanan bayramları anlatma. Anlatma Yöntemi, Soru-cevap
10 Atatürk’ü anlatma Anlatma Yöntemi, Soru-cevap
11 Türk yazarlarından birini anlatma. Anlatma Yöntemi, Soru-cevap
12 Mevsimlerle ilgili kompozisyon. Anlatma Yöntemi, Soru-cevap
13 Mevsimlerle ilgili kompozisyon (devam). Anlatma Yöntemi
14 Rusya’yı anlatma. Anlatma Yöntemi, Soru-cevap
15 Yazılı anlatım sırasında yapılan hataların üzerinde çalışma. Anlatma Yöntemi, Soru-cevap
16 Final Sınavı
Ders Kitabı / Yardımcı Kitap
1 Rusça yazılmış Çağdaş Türk Lehçelerinin örnek metinleri; resmi gazeteler, internet haberleri v.b.
2 KİRİLLOVA Tatyana, Özer Zeynep B., Rusça Sözlü Anlatım, Multilingual Yabancı Dil Yayınları. Rusça Dizisi.
Ders Araç - Gereç ve Malzemeleri
Bilgisayar, kitaplar, projeksiyon, CD.

Ölçme Yöntemi
Yöntem Hafta Süre (Saat) Katkı(%)
Ara Sınav 8 1 40
Diğer Ölçme Yöntemleri
1.Sözlü Sınav
2.Kısa Sınav (Quiz)
3.Laboratuvar Sınavı
4.Sunum
5.Rapor
6.Seminer
7.Performans Ödevi
8.Dönem Ödevi
9.Proje
Final Sınavı 16 1 60

Öğrenci İş Yükü
İşlem Adı Haftalık Saat Sayı İş Yükü
Haftalık Ders Saati (Teorik+Uygulama) 3 14 42
Sınıf Dışı Çalışma
       a) Okuma 3 14 42
       b) İnternette/Kütüphanede Tarama 2 6 12
       c) Performans Ödevi 2 3 6
       d) Seminer/Sunum/Rapor Hazırlama 0
       e) Dönem Ödevi/Proje Hazırlama 0
Sözlü Sınav 0
Kısa Sınav (Quiz) 0
Laboratuvar Sınavı 0
Ara Sınav İçin Hazırlık 4 4 16
Ara Sınav 1 1 1
Final Sınavı İçin Hazırlık 6 5 30
Final Sınavı 1 1 1
0
0
Toplam İş Yükü 150